No exact translation found for نظام تأشير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic نظام تأشير

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • System for issuing visas
    نظام إصدار التأشيرات
  • Australia has a universal system.
    ولدى أستراليا نظام عام للتأشيرات.
  • Indeed, the separatist regions were offered a more liberal visa regime.
    فقد اعتُمد للمناطق الانفصالية، في حقيقة الأمر، نظام للتأشيرات أكثر تسامحا.
  • The procedure of issuing visas depends on the visa regime with the country of origin of the foreigner.
    ويتوقف إصدار التأشيرة على نظام التأشيرة المتبع مع البلد الأصلي للأجنبي.
  • In introducing the visa regime with Georgia, the Russian Federation acted in strict accordance with the norms of international law.
    وقد تصرفت روسيا، بفرضها نظام التأشيرات، بصورة تتمسك تماما بأعراف القانون الدولي.
  • The introduction of the visa regime in no way affects these fundamental principles.
    وليس من شأن فرض نظام التأشيرات أن يمس هذه المبادئ الأساسية بأي حال من الأحوال.
  • At the same time, the Government of Georgia assumed that the visa regime was to be in full compliance with the norms of international law.
    وفي الوقت نفسه، افترضت حكومة جورجيا أن يكون نظام التأشيرات ممتثلا امتثالا كاملا لقواعد القانون الدولي.
  • It also sets out the process by which “prohibited immigrants” can be prevented from entering or remaining in the country.
    وهذا القانون يقوم عليه نظام التأشيرات الذي ينظم في توفالو دخول الأشخاص إلى البلد.
  • No alien may enter or sojourn in the Republic unless he/she is in possession of an immigration permit to settle permanently in the Republic of South Africa, a visa or a temporary residence permit, all issued in terms of the Aliens Control Act.
    ويتم إصدار ومراقبة التصاريح والتأشيرات المنوه عنها باستخدام النظام المحوسب لمراقبة تحركات الأشخاص ونظام التأشيرات المحوسب.
  • With the adoption of Common Positions by the European Union following the adoption of both Security Council resolutions, a travel ban has been imposed on all listed individuals.
    ومن هذه الوسائل نظام التأشيرات الذي لا يزال سارياً على جميع الرعايا الإيرانيين.